As one of the city’s most beloved art collections moves back into its Upper East Side home in April, the FT’s US art critic selects her highlights … Read More